Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è rumiar - definizione
rumiar
Sinónimos
verbo
rumiar
verbo trans.
1) Masticar por segunda vez, volviéndolo a la boca, el alimento parcialmente digerido, que ya estuvo en el depósito que a este efecto tienen algunos animales.
2) fig. fam. Considerar despacio y pensar con madurez una cosa.
3) fig. fam. Rezongar, refunfuñar.
rumiar
rumiar (del lat. "rumigare")
1 tr. o abs. *Masticar otra vez los alimentos, devueltos para ello a la boca desde un depósito especial que tienen los animales llamados rumiantes. Remugar.
2 (a veces, con sentido reprobatorio) *Cavilar demasiado sobre una cosa.
3 *Renegar.
. Conjug. como "cambiar".
Esempi dal corpus di testo per rumiar
1. Los representantes de la etapa de Narbona en Medio Ambiente se situaron a un lado del majestuoso salón de la sede de Agricultura a rumiar su mala suerte.
2. Presiento lo que me espera: el restaurante cerrado en el hotel, la tumba japonesa, el rumiar cómo se escribe esta entrevista (ésta particularmente). Siempre me quedará otro "Chicken Jalapeño". Esto es lo que tiene ser viajante.
3. Parecía que se sentía poco cómoda hasta entonces, pero un mínimo apretón le iluminó otra vez como ese equipo intratable que lleva paseándose casi dos años sin rumiar una derrota.
